Просто слушая о Всевышнем, Его развлечениях, свойствах Его характера и внешних качествах, душа избавляется от всех страданий, так долго терзавших ее.
Пожалуйста, ответь на мои вопросы, рассей мои сомнения. Славившийся своей ученостью Видура, сын Двайпаяны Вьясы, почтительно обратился к Mайтрейи, со следующим
вопросом.
Видура сказал: О мудрец, если Господь Бог - единое
бесконечное Целое и всегда неизменен, то как Он может обладать свойствами и
действовать? Разве неизменное может двигаться, обладать качествами и играть? И
как Неизменный может воплощаться?
Почему душа страдает, если она частица Бесконечного
самоудовлетворенного целого? Почему душа впадает в иллюзию, если она часть
Абсолютной Истины?
Шри Mайтрейа сказал: Существует мнение, что Абсолютное Сознание [Брахман] на определенной стадии своего бытия впадает в иллюзию [майю], вместе с тем, Он вечно свободен и ничем не обусловлен. Подобное мнение противоречит здравому смыслу.
Частица сознания [душа] страдает из-за ложного
самоопределения. Это называется иллюзией. Душа страдает из-за страха расстаться
с образом, с которым она отождествляет себя. На самом деле у нее не больше
оснований для беспокойства, чем у человека, который во сне видит, как ему
отрубают голову.
Как луна, отраженная в воде, приобретает ее качества, и
постороннему наблюдателю кажется, будто она колеблется, так сознание [душа],
соприкасающееся с материей, как будто приобретает качества материи.
Разорвав связи с объективным [материальным] миром, сознание
[душа, субъект] легко расстается с ложным самоопределением, отказывается от
ложных представлений о себе. Но только по милости Всевышнего [Сверхсубъекта],
посвятив себя служению Ему, душа может осознать свою истинную природу, обрести
истинное представление о себе.
Просто слушая о Всевышнем, Его развлечениях, свойствах Его
характера и внешних качествах, душа избавляется от всех страданий, так долго
терзавших ее. Что тогда говорить о тех, в ком проснулось желание служить
благословенной пыли с лотосных стоп Господа? Такая душа не просто избавляется
от страданий, но обретает бесконечное Счастье.
Видура сказал: О мудрец, ты развеял мои
сомнения. Теперь я ясно представляю, как часть соотносится с Целым, частица
сознания с Абсолютным сознанием, душа с Богом.
О мудрец, ты дал мне замечательные разъяснения. Страдания
души всего лишь наваждение. Душа страдает лишь, когда ей кажется, что наблюдаемые
ею колебания материи каким-то образом влияют на нее.